تعليم غير نظامي في الصينية
- 非正式教育
- 非正规教育
- تعليم 教学; 教育; 教育学; 训迪
- غير 传送; 传递; 使成形; 使改变方向 ...
- تعليم نظامي 正规教育
أمثلة
- وفي ضوء الطلبات المتزايدة على البرنامج، تم إنشاء وحدة تعليم غير نظامي في عام 1996 ضمن شعبة التعليم (في ذلك الحين) التي تشرف على هذا البرنامج الآن.
鉴于对此方案需求的增长势头迅猛,遂于1996年在当时的教育处下设了一个主管非正规教育的单位,从而加强了全国扫盲方案的发展。 - غير أنها طلبت إلى الحكومة تحديد ما إذا كان هناك تعليم غير نظامي أو برامج تدريب تسمح للجماعات المحرومة سواء كانوا رجالا أو نساء بالحصول على فرص متكافئة في التدريب التعليمي أو المهني.
然而,委员会请政府说明,是否存在任何非正式的教育或培训方案,帮助更多的处境不利的男女群体享有平等的教育和职业培训机会。